Everybody had a mother to give life to him and her. Every girl, every young woman is (potentially) a mother. This motherhood is not only body-wise. It is the nature of every woman to give life to everything, what men have ever created.
I truly could not be this successful in my profession - even in fulfilling my destiny - without my wife. And without my mother I would not be even here. The following sounds radical but it is still true: the only ones who would be entitled to take a life would be the ones, who give it. And the ones who give it never would take it.
Birth with its labor and pain makes very clear how precious life is. That's why especially mothers suffer so much, when their children are harmed.
This planet Earth is a planet of mothers. The earth herself is a mother. Our future is the humility of men.
---------------------------------------
Die Demut der Männer
Jeder hatte eine Mutter, die ihm und ihr das Leben geschenkt hat. Jedes Mädchen, jede junge Frau ist (potenziell) eine Mutter. Diese Mutterschaft ist nicht nur körperlicher Natur. Es liegt in der Natur jeder Frau, allem Leben zu geben, was Männer je geschaffen haben.
Ohne meine Frau könnte ich wirklich nicht so erfolgreich in meinem Beruf sein - auch nicht in der Erfüllung meiner Bestimmung -. Und ohne meine Mutter wäre ich nicht einmal hier.
Das Folgende klingt radikal, ist aber dennoch wahr: Die einzigen, die das Recht hätten, ein Leben zu nehmen, wären die, die es geben. Und die, die es geben, würden es niemals nehmen.
Die Geburt mit ihren Wehen und Schmerzen macht sehr deutlich, wie kostbar das Leben ist. Deshalb leiden besonders Mütter so sehr, wenn ihren Kindern Schaden zugefügt wird.
Dieser Planet Erde ist ein Planet der Mütter. Die Erde selbst ist eine Mutter.
Unsere Zukunft ist die Demut der Männer.